Політика конфіденційності

Діє з 1 червня 2026 р.

Я поважаю вашу приватність. Тут пояснено, які персональні дані я обробляю, навіщо, як довго і які у вас права.

Контролер персональних даних

Контролером персональних даних є Andrey Bortnikov, IČO 22519327, зареєстрована адреса: V třešňovce 419/11, Hrdlořezy, 190 00 Praha 9, Чехія (запис у реєстрі підприємців Чехії).

З питаннями щодо ваших даних пишіть на bezghina.ilona@gmail.com.

Які дані я обробляю

Лише ті дані, які ви самі надсилаєте через форму запиту:

  • ім’я та прізвище
  • адресу електронної пошти
  • телефон, якщо ви його вкажете
  • тип запиту, дату, місце та текст повідомлення

Навіщо і на якій правовій підставі

Я використовую дані лише для відповіді на ваш запит, підготовки пропозиції та, якщо ми співпрацюватимемо, для узгодження й виконання замовлення.

Правова підстава – вжиття заходів на ваш запит до укладення договору та виконання договору (ст. 6 ч. 1 п. b) GDPR).

Я не використовую ваші дані для маркетингу і нікому їх не продаю.

Хто ще має доступ до даних

Окрім мене, доступ до даних можуть мати лише сервіси, які технічно забезпечують роботу сайту та доставку запитів:

  • Web3Forms (Web3Creative, Індія) – доставка повідомлень із форми на мою електронну пошту. Повідомлення проходять через сервери Amazon Web Services, Cloudflare і Hetzner (ЄС). Для захисту від спаму IP-адресу та e-mail відправника перевіряють сервіси CleanTalk і Akismet (США). Передачу даних за межі ЄС захищають стандартні договірні положення ЄС.
  • Vercel Inc., США – хостинг сайту. Vercel сертифікована за програмою EU–U.S. Data Privacy Framework, а передачу даних додатково захищають стандартні договірні положення ЄС.
  • Google (Gmail) – поштова скринька, куди надходять запити

Як довго я зберігаю дані

Стільки, скільки потрібно для обробки вашого запиту. Якщо співпраця не відбудеться, я видалю дані не пізніше ніж через 12 місяців, зокрема й копію в сервісі Web3Forms.

Якщо ми укладемо договір, я зберігаю дані стільки, скільки вимагає закон, наприклад для бухгалтерського та податкового обліку.

Cookies та статистика відвідувань

Цей сайт не використовує cookies.

Відвідуваність я вимірюю за допомогою Vercel Web Analytics. Замість cookies сервіс використовує тимчасовий відбиток запиту, який видаляється через 24 години, і зберігає лише узагальнену статистику: відвідану сторінку, звідки ви прийшли, приблизне місцезнаходження (країна, регіон) і тип пристрою, операційної системи та браузера. За цими даними неможливо встановити, хто ви.

Шрифти та зображення зберігаються безпосередньо на цьому сайті, тож під час перегляду нічого не завантажується з чужих серверів, наприклад від Google.

Ваші права

Ви маєте право:

  • на доступ до своїх даних
  • на виправлення неточних даних
  • на видалення даних
  • на обмеження обробки
  • заперечити проти обробки
  • на перенесення даних

Достатньо написати мені на e-mail, зазначений вище.

Якщо ви вважаєте, що з вашими даними поводяться неналежно, ви можете подати скаргу до чеського Управління із захисту персональних даних (Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.gov.cz).